本文へスキップ

私たちの物語

1997年から。ドイツ初の韓国料理店。

1997年にシン一家がハンブルクでドイツ初の韓国料理店を開業しました。2025年からは次男のJi-seong Sinが屋号を継ぎ、家族のレシピと育んだ文化を大切にしつつ、現代的な要素も取り入れて店を運営しています。

ハンブルクのGrindelhofにあるKimchiレストランのダイニングルーム

1997年 — ドイツ初の韓国料理店

1997年にシン一家がハンブルクで店を開いた当時、ドイツには誠実な韓国料理を食べられる場所がほとんどありませんでした。フュージョンでもハリウッド風の韓国料理でもなく、ソウルで食べられる、家から持ってきたレシピをそのまま料理する味です。

2025年から — Ji-seong Sinが受け継ぐ

2025年以降、次男のJi-seong Sinが店を新たな形で引き継ぎました。モダンでありながらクラシックな空間と、変わらずに残る家族のレシピと育った文化をお客様へ伝えています。

家族とスタッフ

シン家の数世代と長年の仲間、そして醤油を二度煮詰める理由を知るチームが揃っています。ぜひ直接味わいにいらしてください。

Grindelhof 87 · 20146 Hamburg

予約する