質問と回答

はい — ウェブサイトのオンライン予約または営業時間中のお電話で承ります。オンラインではリクエストを送信し、テラス（暖房・屋根付き）か店内を選択できます。予約はメールで確定いたします。10名を超えるグループは +49 40 49 38 71 へお電話でご予約ください。

ご予約カレンダーに表示されている日付はすべて予約可能です。ご希望の日がまだ表示されていない場合は、お電話またはお問い合わせフォームをご利用ください。

オンラインでは最大10名までご予約いただけます。10名を超えるグループは +49 40 49 38 71 までお電話ください — 直接ご相談のうえ対応いたします。

はい。確認メール内のボタンから予約の変更またはキャンセルができます。変更はメールにて再度確認いたします。お電話は +49 40 49 38 71 でも承ります。

メニューにはベジタリアン向けの料理を表示しています。ヴィーガンの選択肢や調整をご希望の場合は、ご注文前にスタッフにご相談ください。

グルテン、甲殻類、卵、魚、大豆、乳糖、ゴマ、亜硫酸塩、ルピン、軟体動物（貝類）を表示しています。詳しい情報が必要な場合はご注文の際にお尋ねください。

辛い料理はメニュー上に炎のマークで辛さの目安を表示しています。不安がある場合やよりマイルドなものをご希望のときは、ご注文前にスタッフにお知らせください。

メニューには該当する料理にグルテン表記をしています。ご注文前にご相談いただければ、適した料理をお調べします。

バンチャン（banchan）はキムチや漬物などの小さな韓国の副菜のことです。平日のランチにはバンチャンとご飯が付きます。

現在、専用のお子様メニューはご用意しておりません。お子様に合う辛さ控えめの料理をスタッフがご提案しますのでご相談ください。

はい — 多くの韓国料理はテーブルで皆さまで分け合ってお召し上がりいただけます。Korean BBQ（韓国式BBQ）や大きな鍋料理は特にシェアに適しています。お一人様料金で表示されている料理はメニューに明記しています。

はい、月曜〜金曜の12:00〜15:00にランチをご提供しています。日替わりの料理は曜日ごとに替わり、バンチャンとご飯が付きます。

はい。ご予約カレンダーで12:00〜15:00の空き時間をお選びください。直接のご来店（ウォークイン）も歓迎します。

ご予約時とご注文の際に必ずアレルギーの内容をお知らせください。当店は共用キッチンで調理しているため、対応可能な選択肢を直接ご相談のうえでご案内いたします。

ご来店前にお電話でお問い合わせください。現在使用している食材についてはご案内できますが、当店のメニューは法的に拘束力のあるハラールやコーシャの表示はしておりません。

Grindelhof 87, 20146 Hamburg、Grindel地区の中心にございます。

Hallerstraße駅とSchlump駅（地下鉄）が近くにあります。最適なルートや現在の発車時刻はHVVの乗換案内でご確認ください。

Grindel地区の駐車状況は短時間で変わることがあります。駐車スペースを探す時間に余裕をもつか、公共交通機関のご利用をおすすめします。

ご来店前に +49 40 493871 までお電話ください。具体的なご要望や当日の状況についてご相談させていただきます。

月〜金は12:00〜15:00、17:00〜23:00に営業しています。土曜と日曜は12:00〜23:00まで通しで営業しています。

祝日は営業時間が異なる場合があります。最新情報は当店のウェブサイトでご確認いただくか、お電話でお問い合わせください。

いいえ、現在は毎週の定休日は設けておりません。ただし、特別営業時間や臨時休業が発生することがありますので、特に祝日前後は最新情報をご確認ください。

はい — プライベートのお祝い、チームディナー、クリスマスイベントなど、8名から80名までのご予約を承ります。開催内容・日付・人数をお問い合わせフォームからお知らせください。

1997年より営業しており、ドイツ初の韓国料理店として開業しました。Sin一家がハンブルクのGrindel地区でKimchi Restaurantを開き、Ji-seong Sinが2025年からこれを引き継いでいます。